¡Cuídate! en Español

SELECT MEDIA ANUNCIA EL LANZAMIENTO DE UN PROGRAMA EN ESPAñOL BASADO EN EVIDENCIA, SOBRE LA REDUCCIÓN DE RIESGO DEL VIH, CREADO ESPECÍFICAMENTE PARA LA JUVENTUD LATINA.

La empresa de publicaciones Select Media, Inc., anunció el lanzamiento de la versión en español del programa curricular basado en evidencia ¡Cuídate!

¡Cuídate! es un programa de reducción de riesgo del VIH, creado específicamente para la juventud latina, y está comprobado que reduce la frecuencia de las relaciones sexuales y el número de compañeros de sexo, mientras incrementa el uso de condones. Es una adaptación del programa Be Proud! Be Responsible!, uno de los primeros programas de prevención del VIH basado en evidencia, dirigido a la juventud que está en peligro. La versión en español de ¡Cuídate! incorpora aspectos destacados de la cultura latina, específicamente el “familismo” (la importancia de la familia), el machismo y otras expectativas de los roles de géneros. Este programa fue creado para ser usado por la juventud latina entre los grados 8 y 11, y estará disponible para las escuelas y organizaciones juveniles en esta primavera.

El currículo basado en valores culturales se apoya en la teoría cognitiva y en las teorías de acción argumentada y conducta planeada, y presenta la abstinencia y al mismo tiempo el uso de condones como aceptables culturalmente, y como maneras efectivas de prevenir las enfermedades de transmisión sexual (STI, por sus siglas en inglés), incluido el VIH. Es un pequeño grupo de intervenciones, que consiste de seis módulos de 60 minutos ofrecidos a grupos pequeños de ambos sexos.
Los autores son los investigadores Antonia M. Villarruel, Ph.D., R.N., F.A.A.N., Loretta Sweet Jemmott, Ph.D., R.N., F.A.A.N. y John B. Jemmott III, Ph.D.

El programa en español ¡Cuídate! incluye actividades de aprendizaje como discusiones en grupos pequeños, videos, juegos, demostraciones y juegos de rol. Las actividades han sido creadas para ayudar a los jóvenes a obtener los elementos que necesitan para negociar y practicar la abstinencia y el uso de condones. Estas actividades les enseñan a los adolescentes cómo las opciones de su conducta sexual pueden afectar su salud. También les muestran cómo una conducta sexual más segura puede ayudarles a evitar el embarazo y las enfermedades de transmisión sexual como el VIH y el SIDA.

El currículo tiene seis horas de contenido, dividido en seis módulos de 60 minutos. Los módulos de aprendizaje son: “Introducción y Bienvenida” (Introduction and Overview), “Aprendiendo Sobre el VIH” (Building HIV Knowledge), “Entendiendo la Vulnerabilidad a la Infección del VIH” (Understanding Vulnerability to HIV), “Actitudes y Creencias Sobre el VIH/SIDA y el Sexo Más Seguro” (Attitudes and Beliefs about HIV/AIDS), “Desarrollar Técnicas para el Uso del Condón” (Building Condom-Use Skills), and “Desarrollo de Estrategias de Negociación y Rechazo” (Negotiation and Refusal Skills).

Acerca de los Autores
Antonia M. Villarruel, Ph.D., R.N., F.A.A. es Profesora Asociada y Directora del Centro para Promoción de la Salud de la Universidad de Michigan. Ella recibió su doctorado de la Universidad Estatal de Wayne y completó el entrenamiento de posgrado en la Universidad de Michigan. La Dra. Villarruel tiene una amplia experiencia en la promoción de la salud y en la investigación y práctica de las disparidades de la salud. Su investigación se enfoca en el desarrollo y las intervenciones de pruebas para reducir el riesgo sexual del VIH entre la juventud mexicana y latina. La Dra. Villarruel también es Directora de un NINR P20, que está asociado con el Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas en San Antonio, creado para incrementar la capacidad de investigación de enfermeras de minorías.
Loretta Sweet Jemmott, Ph.D., R.N., F.A.A.N. y John B. Jemmott III, PhD. son investigadores y profesores de renombre internacional, de la Universidad de Pennsylvania. Loretta es profesora de enfermería y preside la cátedra del Centro para Disparidades de la Salud, y John es profesor de comunicaciones y especialista en psicología de la salud. Ellos colaboran con otros psicólogos y profesionales de la salud para detener la rápida propagación del VIH entre las poblaciones que están en peligro, y que incluyen a los adolescentes urbanos. Los Jemmott han trabajado durante 15 años para incrementar el conocimiento sobre el VIH/SIDA entre los adolescentes de las zonas marginales, y han publicado cinco intervenciones de “Best-Evidence” (Mejor evidencia) reconocidas por la CDC (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Centers for Disease Control and Prevention, por sus siglas en inglés) como el estándar más elevado de investigación. Sus esfuerzos de investigación continúan obteniendo la atención a nivel nacional.

Objetivos de Aprendizaje
Después de participar en el currículo, los estudiantes estarán más capacitados para:

• Reconocer su vulnerabilidad al VIH y a otras enfermedades de transmisión sexual
• Desarrollar actitudes que sustenten una decisión segura
• Aumentar la motivación de abstenerse del sexo y usar condones
• Responder con confianza a las presiones de sexo no seguro

Precio y Disponibilidad
Se estima que la versión en español de ¡Cuídate!, que incluye un currículo impreso de 150 páginas con actividades, folletos para estudiantes, clips de video en DVD y afiches, estará disponible esta primavera por $165 de Select Media. Se ofrecerá desarrollo profesional, como una opción adicional. Para más información, por favor, llame a Select Media al 800-707-6334, envíe un e-mail a info@selectmedia.org, o visite www.selectmedia.org

Acerca de Select Media, Inc.
Durante veintidós años, Select Media, Inc. (www.selectmedia.org) de Nueva York, ha sido pionera en medios dirigidos a grupos culturales específicos, en los temas de intervenciones basadas en evidencias. Sus productos, que han sido probados de manera efectiva, son usados por grupos comunitarios, departamentos de salud, escuelas, agencias gubernamentales, departmentos de educación, grupos juveniles y clínicas de todo el país. Select Media produce, publica y distribuye programas basados en evidencia, que han sido galardonados. Su misión es la de crear y diseminar materiales efectivos en la promoción de conductas de salud positivas entre las comunidades de riesgo. Los materiales de currículo y de medios se basan en profundas investigaciones realizadas por investigadores líderes en los campos de la salud conductual, comunicación, comunidad y salud pública.